亲爱的同胞们,

自从今年初,我们便一直和2019冠状病毒作战。这是一场动员全国的艰苦战役。为了防止病毒的传播、保护国人的生命,我们采取了坚决的措施,包括实行为期8周的阻断期。

现在,家人朋友又可以相聚了,各行各业,包括商店、餐馆,也都在采取防疫措施的前提下陆续恢复营业了。

在短短的几个月内,我国经济已遭受了重挫。为了帮助企业、工友、广大家庭渡过这个非比寻常的难关,我们通过四个财政预算案,投入近1000亿元,也罕见地动用了国家储备金。

但是,危机远远还未结束。在接下来的日子里,有些企业将面临倒闭的厄运。裁员、失业等现象都会上升。虽然各国专家都在赶着研发疫苗,但距离疫苗的出现,恐怕还得等上至少一年。

在抗疫的下一阶段,我们的首要任务是解决就业问题。我们汇集全国之力保住现有的工作岗位,帮助失业人员找到新工作,并动员政府部门与私人企业创造新工作及培训名额。

“后疫情时代”的世界将与以前大不相同。我们必须把握原有的基础,加紧推进各项转型计划,才能在风雨后变得更为坚强。

所幸的是,我们向来笃信未雨绸缪。我们在疫情前展开的各类主要计划都可以继续发挥作用。通过“技能创前程”,我们已经开始为未来经济做准备。我们不断地建设我们的城市、完善我们的家园。我们通过提供良好的教育、医疗服务与公共住房,确保国人无论处于哪个起跑点,都有出人头地的机会。我们也重视弱势群体的福利,绝不让任何人掉队。通过“群策群力、共创未来”, 我们集思广益,鼓励大家为新加坡更美好的未来做出贡献。

接下来,我们还会面对不少难题、不少困境。要顺利渡过重重难关,不仅需要干练忠诚的政府,也需要坚强勇敢的人民,更需要两者之间的互信互重。

接下来,我们还会面对不少难题、不少困境。要顺利渡过重重难关,不仅需要干练忠诚的政府,也需要坚强勇敢的人民,更需要两者之间的互信互重。

有了人民的重新委托,政府就可以善用为期五年的施政空间,为您推行果断的政策,解决棘手的问题,也实现我们共同的梦想。

这就是为什么我决定现在举行大选。人民行动党向来与民同心、与民同行。对于建设国家、守护国人,我们一向不遗余力。现在,肆虐全球的冠病疫情,对国人的生命、国人的工作、国人的未来构成前所未有的威胁。在这个时刻,我们愿意一如既往地为民为国鞠躬尽瘁。

请投票支持我和人民行动党。我们将与您携手,克服冠病疫情所带来的困难,为我们、为下一代争取更光明的未来。

人民行动党秘书长

下一页

健康与平安

工作与经济

同心

希望

同行

共同面对
这一代的危机

下一页 ⮞

获取宣言副本

下载线上阅读